Los números en francés
Aquí tienes los números en francés del 0 al 20 y todas las decenas hasta el 100, con una ayuda de pronunciación para hispanohablantes. Con estos 29 números puedes formar cualquier cifra hasta el cien.
La parte curiosa llega a partir del 70: en Francia se cuenta «sesenta y diez» (soixante-dix), «cuatro veintes» (quatre-vingts) y «cuatro veintes y diez» (quatre-vingt-dix). En Bélgica y Suiza, en cambio, se dice septante para el 70 y nonante para el 90. Y recuerda que muchas consonantes finales no suenan: vingt se pronuncia «ven» y cent, «san».
Toca cada traducción para comprobar si la sabías.
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| 1 | zéro | se-RO | cero |
| 2 | un | en | uno1. Femenino: une. |
| 3 | deux | dö | dos2 |
| 4 | trois | trua | tres3 |
| 5 | quatre | katr | cuatro4 |
| 6 | cinq | senk | cinco5 |
| 7 | six | sis | seis6 |
| 8 | sept | set | siete7 |
| 9 | huit | üit | ocho8 |
| 10 | neuf | nöf | nueve9 |
| 11 | dix | dis | diez10 |
| 12 | onze | ons | once11 |
| 13 | douze | dus | doce12 |
| 14 | treize | tres | trece13 |
| 15 | quatorze | ka-TORS | catorce14 |
| 16 | quinze | kens | quince15 |
| 17 | seize | ses | dieciséis16 |
| 18 | dix-sept | di-SET | diecisiete17 |
| 19 | dix-huit | di-SÜIT | dieciocho18 |
| 20 | dix-neuf | dis-NÖF | diecinueve19 |
| 21 | vingt | ven | veinte20 |
| 22 | trente | trant | treinta30 |
| 23 | quarante | ka-RANT | cuarenta40 |
| 24 | cinquante | sen-KANT | cincuenta50 |
| 25 | soixante | sua-SANT | sesenta60 |
| 26 | soixante-dix | sua-sant-DIS | setenta70. En Bélgica y Suiza: septante. |
| 27 | quatre-vingts | ka-tre-VEN | ochenta80. Literalmente, «cuatro veintes». |
| 28 | quatre-vingt-dix | ka-tre-ven-DIS | noventa90. En Bélgica y Suiza: nonante. |
| 29 | cent | san | cien100 |
En MAYÚSCULAS, la sílaba que suena más fuerte.
Cómo leer la pronunciación
- Muchas consonantes finales no se pronuncian: vingt → ven, cent → san, deux → dö.
- Las vocales nasales suenan con la nariz: cinq → senk, trente → trant, onze → ons.
- La u francesa (ü) se pronuncia con los labios redondeados: huit → üit, dix-huit → di-SÜIT.
- La sílaba fuerte es la última: quatorze → ka-TORS, quarante → ka-RANT.
Frases de ejemplo
- J'ai vingt ans.Tengo veinte años.
- Il est sept heures.Son las siete.
- Ça coûte quinze euros.Cuesta quince euros.
- Nous sommes trois.Somos tres.
Errores típicos
- Pronunciar la t de vingt o de cent cuando van solos: vingt suena «ven» y cent, «san».
- Traducir el 70 o el 90 palabra por palabra: en Francia son soixante-dix (60 + 10) y quatre-vingt-dix (4 × 20 + 10).
- Usar septante o nonante en Francia: son las formas de Bélgica y Suiza; en Francia se dice soixante-dix y quatre-vingt-dix.
Pon a prueba lo que has aprendido
Las imágenes para guardar
Preguntas frecuentes
¿Por qué en francés 80 se dice «quatre-vingts»?
Porque se cuenta en veintenas: quatre-vingts significa literalmente «cuatro veintes».
¿Cómo se dice 70 en francés?
En Francia, soixante-dix (sesenta y diez). En Bélgica y Suiza se usa septante.
¿Cómo se escribe 21 en francés?
Vingt et un; con la ortografía reformada de 1990 también se admite vingt-et-un.
Comprobado en: Wiktionnaire – zéro · Larousse francés-español – un · Wiktionnaire – deux · Wiktionnaire – trois · Wiktionnaire – quatre · Larousse francés-español – cinq