Los colores en francés
¿Cómo suenan las letras en francés?Primeros pasos: Pronunciación, en lecciones de 3 minutos con audio.Aquí tienes los colores en francés más útiles, con su artículo, su traducción y una ayuda de pronunciación para hispanohablantes. Como sustantivos, los colores son masculinos: le rouge, le vert, le bleu.
Para matizar un color se añade «clair» (claro) o «foncé» (oscuro) detrás: vert clair, bleu foncé. Y fíjate en las letras finales que no se pronuncian: vert suena «ver», gris suena «gri» y blanc suena «blan». Cuando el color acompaña a un sustantivo va detrás y concuerda con él, como en español: une voiture rouge, un coche o un carro rojo.
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| le rouge | le RUY | el rojo | |
| le bleu | le BLÖ | el azul | |
| le jaune | le YON | el amarillo | |
| le vert | le VER | el verde | |
| l'orange | lo-RANY | el naranja / anaranjadoComo adjetivo no cambia: des chaussures orange. | |
| le violet | le vio-LE | el morado / violeta | |
| le rose | le ROS | el rosa / rosado | |
| le marron | le ma-RON | el marrón / caféTambién significa «castaña». | |
| le noir | le NUAR | el negro | |
| le blanc | le BLAN | el blanco | |
| le gris | le GRI | el gris | |
| le beige | le BEY | el beis / beige | |
| le turquoise | le tür-KUAS | el turquesa | |
| bleu ciel | blö SIEL | azul cielo / celeste | |
| bleu marine | blö ma-RIN | azul marino | |
| vert clair | ver KLER | verde claro | |
| bleu foncé | blö fon-SE | azul oscuro |
En MAYÚSCULAS, la sílaba que suena más fuerte.
Cómo leer la pronunciación
- Muchas consonantes finales no suenan: vert → VER, gris → GRI, blanc → BLAN.
- La j y la g suave suenan como una «y»: jaune → YON, rouge → RUY.
- La «eu» de bleu suena como una «e» con los labios redondeados (ö): BLÖ.
- La «oi» de noir suena «ua»: NUAR.
Frases de ejemplo
- Le ciel est bleu.El cielo es azul.
- J'ai une voiture rouge.Tengo un coche rojo / un carro rojo.
- J'aime le vert.Me gusta el verde.
- C'est de quelle couleur ?¿De qué color es?
Errores típicos
- Pronunciar la t de vert o la s de gris: son mudas (VER, GRI).
- Leer la j de jaune como la jota española: suena como una «y» suave (YON).
- Añadir -s a orange en plural: como adjetivo es invariable, «des chaussures orange».
Las imágenes para guardar
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice «marrón» o «café» en francés?
«Marron», que también significa «castaña».
¿Cómo se dice «claro» y «oscuro» con los colores en francés?
Se añade «clair» o «foncé» detrás del color: vert clair (verde claro), bleu foncé (azul oscuro).
¿Los colores en francés son masculinos o femeninos?
Como sustantivos son masculinos: le rouge, le bleu. Como adjetivos concuerdan con el sustantivo: une robe verte.
Comprobado en Wiktionnaire, Larousse francés-españolVer fuentes (17)
Wiktionnaire – rouge · Wiktionnaire – bleu · Wiktionnaire – jaune · Wiktionnaire – vert · Larousse francés-español – orange · Larousse francés-español – violet · Larousse francés-español – rose · Larousse francés-español – marron · Wiktionnaire – noir · Wiktionnaire – blanc · Wiktionnaire – gris · Wiktionnaire – beige · Wiktionnaire – turquoise · Wiktionnaire – bleu ciel · Wiktionnaire – bleu marine · Wiktionnaire – vert clair · Wiktionnaire – bleu foncé