Las 500 palabras más usadas en francés
¿Cómo suenan las letras en francés?Primeros pasos: Pronunciación, en lecciones de 3 minutos con audio.Aquí tienes 500 de las palabras más usadas en francés, con su traducción y una ayuda de pronunciación para hispanohablantes. Las hemos elegido a partir de las listas de frecuencia de Sketch Engine, basadas en un gran corpus de textos en francés de internet, y las hemos ordenado por tipo: primero las palabras gramaticales y los adverbios más comunes, después los 120 verbos más frecuentes, 180 sustantivos con su artículo y 70 adjetivos.
Con estas palabras se entiende una parte enorme de cualquier conversación o texto sencillo. Fíjate en el artículo de cada sustantivo, porque el género no siempre coincide con el español (le problème, la couleur), y en las notas de los adjetivos con femenino irregular, como beau y belle o vieux y vieille. En la pronunciación, la sílaba en mayúsculas es la última, que en francés es la que se marca.
1Unidad 1 · 1–20de, à, et…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| de | DE | de | |
| à | A | a; enÀ Paris: en París. | |
| et | E | y | |
| le | LE | elArtículo masculino: le livre = el libro. Ante vocal o h muda: l'ami. | |
| la | LA | laArtículo femenino: la maison = la casa. Ante vocal o h muda: l'heure. | |
| les | LE | los, las | |
| un | EN | un, uno | |
| une | ÜN | una | |
| des | DE | unos, unas | |
| en | AN | en | |
| dans | DAN | en, dentro de | |
| pour | PUR | para, por | |
| par | PAR | por | |
| sur | SÜR | sobre, en | |
| avec | a-VEK | con | |
| sans | SAN | sin | |
| sous | SU | bajo, debajo de | |
| chez | SHE | en casa deChez moi: en mi casa. | |
| vers | VER | hacia | |
| entre | ANTR | entre |
2Unidad 2 · 21–40contre, depuis, pendant…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| contre | KONTR | contra | |
| depuis | de-PÜI | desde | |
| pendant | pan-DAN | durante | |
| avant | a-VAN | antes (de) | |
| après | a-PRE | después (de) | |
| selon | se-LON | según | |
| que | KE | que | |
| qui | KI | quien, que | |
| quoi | KUA | qué | |
| dont | DON | del que, cuyo | |
| si | SI | si | |
| mais | ME | pero | |
| ou | U | oSin tilde; «où» con tilde significa «donde». | |
| donc | DONK | así que, por lo tanto | |
| car | KAR | porque, pues | |
| comme | KOM | como | |
| quand | KAN | cuando, cuándo | |
| lorsque | lors-KE | cuandoMás formal que «quand». | |
| je | YE | yo | |
| tu | TÜ | tú, vos |
3Unidad 3 · 41–60il, elle, nous…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| il | IL | él | |
| elle | EL | ella | |
| nous | NU | nosotros, nosotras | |
| vous | VU | ustedes; ustedTambién es «vosotros» en España. | |
| ils | IL | ellosSujeto del verbo: ils parlent = ellos hablan. | |
| elles | EL | ellas | |
| on | ON | se; nosotros (coloquial)On y va: vamos. | |
| me | ME | me | |
| te | TE | te | |
| se | SE | se | |
| lui | LÜI | él; le (a él, a ella) | |
| leur | LÖR | les (a ellos); su (de ellos) | |
| moi | MUA | yo, míC'est moi: soy yo. | |
| toi | TUA | tú, ti | |
| eux | Ö | ellosDespués de preposición o para destacar: avec eux = con ellos. | |
| ce | SE | esto, eso; este | |
| cela | se-LA | eso, esto | |
| ça | SA | eso, estoForma coloquial de «cela». | |
| mon | MON | miMon livre = mi libro. Femenino: ma mère; ante vocal o h muda, mon amie. | |
| ton | TON | tuTon livre = tu libro. Femenino: ta mère; ante vocal o h muda, ton amie. |
4Unidad 4 · 61–80son, notre, votre…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| son | SON | suSon père = su padre. Femenino: sa mère; ante vocal o h muda, son amie. | |
| notre | NOTR | nuestro, nuestra | |
| votre | VOTR | su (de usted, de ustedes) | |
| cette | SET | esta, esa | |
| chaque | SHAK | cada | |
| tout | TU | todo | |
| autre | OTR | otro, otra | |
| quelque | KELK | algún, alguna | |
| plusieurs | plü-SIÖR | varios, varias | |
| même | MEM | mismo; incluso | |
| ne pas | ne PA | no (negación)Rodea al verbo: je ne sais pas, no sé. | |
| non | NON | no | |
| oui | UI | sí | |
| rien | RIEN | nada | |
| personne | per-SON | nadie«La personne» es «la persona». | |
| jamais | ya-ME | nunca | |
| plus | PLÜ | más | |
| moins | MUEN | menos | |
| très | TRE | muy | |
| bien | BIEN | bien |
5Unidad 5 · 81–100aussi, encore, déjà…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| aussi | o-SI | también | |
| encore | an-KOR | todavía; otra vez | |
| déjà | de-YA | ya | |
| toujours | tu-YUR | siempre; todavía | |
| y | I | allí; en elloOn y va: vamos. | |
| ni | NI | ni | |
| aucun | o-KEN | ningún, ninguno | |
| peu | PÖ | poco | |
| alors | a-LOR | entonces | |
| puis | PÜI | luego, después | |
| trop | TRO | demasiado | |
| ainsi | en-SI | así | |
| vraiment | vre-MAN | realmente, de verdad | |
| également | e-gal-MAN | también; igualmente | |
| ici | i-SI | aquí | |
| souvent | su-VAN | a menudo | |
| comment | ko-MAN | cómo | |
| mieux | MIÖ | mejorAcompaña a un verbo: il chante mieux = canta mejor. | |
| surtout | sür-TU | sobre todo | |
| maintenant | ment-NAN | ahora |
6Unidad 6 · 101–120pourquoi, enfin, assez…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| pourquoi | pur-KUA | por qué | |
| enfin | an-FEN | por fin; en fin | |
| assez | a-SE | bastante; suficiente | |
| seulement | söl-MAN | solo, solamente | |
| peut-être | pö-TETR | quizás, tal vez | |
| près | PRE | cerca | |
| mal | MAL | mal | |
| ensuite | an-SÜIT | después, luego | |
| loin | LUEN | lejos | |
| parfois | par-FUA | a veces | |
| presque | PRESK | casi | |
| vite | VIT | rápido, deprisa | |
| tard | TAR | tarde | |
| d'abord | da-BOR | primero, antes que nada | |
| longtemps | lon-TAN | mucho tiempo | |
| ailleurs | a-YÖR | en otro lugar | |
| beaucoup | bo-KU | mucho | |
| hier | i-YER | ayer | |
| demain | de-MEN | mañanaEl día siguiente; «la mañana» es «le matin». | |
| aujourd'hui | o-yur-DÜI | hoy |
7Unidad 7 · 121–140ensemble, bientôt, tôt…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| ensemble | an-SANBL | juntos | |
| bientôt | bien-TO | pronto | |
| tôt | TO | temprano | |
| combien | kon-BIEN | cuánto | |
| environ | an-vi-RON | aproximadamente | |
| dehors | de-OR | fuera, afuera | |
| tellement | tel-MAN | tan, tanto | |
| pourtant | pur-TAN | sin embargo | |
| être | ETR | ser, estar | |
| avoir | a-VUAR | tener; haber | |
| faire | FER | hacer | |
| pouvoir | pu-VUAR | poder | |
| aller | a-LE | ir | |
| devoir | de-VUAR | deber, tener que | |
| dire | DIR | decir | |
| voir | VUAR | ver | |
| prendre | PRANDR | tomar, coger / agarrar | |
| savoir | sa-VUAR | saber | |
| mettre | METR | poner | |
| vouloir | vu-LUAR | querer |
8Unidad 8 · 141–160trouver, donner, venir…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| trouver | tru-VE | encontrar | |
| donner | do-NE | dar | |
| venir | ve-NIR | venir | |
| passer | pa-SE | pasar | |
| falloir | fa-LUAR | hacer faltaSolo con «il»: il faut, hay que. | |
| permettre | per-METR | permitir | |
| utiliser | ü-ti-li-SE | usar, utilizar | |
| penser | pan-SE | pensar | |
| comprendre | kon-PRANDR | entender, comprender | |
| rester | res-TE | quedarseNo es «restar». | |
| connaître | ko-NETR | conocer | |
| partir | par-TIR | irse, salir | |
| jouer | YUE | jugar; tocar (un instrumento) | |
| aimer | e-ME | querer, amar; gustar | |
| demander | de-man-DE | pedir; preguntarNo es «demandar». | |
| parler | par-LE | hablar | |
| arriver | a-ri-VE | llegar | |
| devenir | dev-NIR | llegar a ser, volverse | |
| laisser | le-SE | dejar | |
| rendre | RANDR | devolver |
9Unidad 9 · 161–180commencer, offrir, tenir…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| commencer | ko-man-SE | empezar, comenzar | |
| offrir | o-FRIR | ofrecer; regalar | |
| tenir | te-NIR | sostener, tener (en la mano) | |
| proposer | pro-po-SE | proponer | |
| attendre | a-TANDR | esperar | |
| croire | KRUAR | creer | |
| suivre | SÜIVR | seguir | |
| sembler | san-BLE | parecer | |
| obtenir | op-te-NIR | obtener, conseguir | |
| vivre | VIVR | vivir | |
| créer | kre-E | crear | |
| agir | a-YIR | actuar | |
| présenter | pre-san-TE | presentar | |
| sortir | sor-TIR | salir | |
| regarder | re-gar-DE | mirar | |
| aider | e-DE | ayudar | |
| concerner | kon-ser-NE | concernir, afectar | |
| porter | por-TE | llevar (puesto); cargar | |
| choisir | shua-SIR | elegir | |
| retrouver | re-tru-VE | volver a encontrar; reencontrarse |
10Unidad 10 · 181–200perdre, entendre, écrire…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| perdre | PERDR | perder | |
| entendre | an-TANDR | oír | |
| écrire | e-KRIR | escribir | |
| montrer | mon-TRE | mostrar, enseñar | |
| appeler | a-PLE | llamar | |
| répondre | re-PONDR | responder, contestar | |
| recevoir | re-se-VUAR | recibir | |
| chercher | sher-SHE | buscar | |
| continuer | kon-ti-NÜE | continuar, seguir | |
| découvrir | de-ku-VRIR | descubrir | |
| gagner | ga-ÑE | ganar | |
| travailler | tra-va-YE | trabajar | |
| lire | LIR | leer | |
| décider | de-si-DE | decidir | |
| changer | shan-YE | cambiar | |
| réaliser | re-a-li-SE | realizar, llevar a cabo | |
| poser | po-SE | poner, colocar; plantearPoser une question: hacer una pregunta. | |
| assurer | a-sü-RE | asegurar | |
| sentir | san-TIR | sentir; oler | |
| revenir | rev-NIR | volver, regresar |
11Unidad 11 · 201–220compter, exister, finir…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| compter | kon-TE | contar | |
| exister | eg-sis-TE | existir | |
| finir | fi-NIR | terminar, acabar | |
| acheter | ash-TE | comprar | |
| apprendre | a-PRANDR | aprender; enseñar | |
| souhaiter | sue-TE | desear | |
| ajouter | a-yu-TE | añadir, agregar | |
| expliquer | eks-pli-KE | explicar | |
| servir | ser-VIR | servir | |
| ouvrir | u-VRIR | abrir | |
| produire | pro-DÜIR | producir | |
| oublier | u-bli-YE | olvidar | |
| considérer | kon-si-de-RE | considerar | |
| lancer | lan-SE | lanzar | |
| fournir | fur-NIR | proporcionar, suministrar | |
| annoncer | a-non-SE | anunciar | |
| arrêter | a-re-TE | parar, detener; dejar de | |
| importer | en-por-TE | importar | |
| prévoir | pre-VUAR | prever | |
| développer | dev-lo-PE | desarrollar |
12Unidad 12 · 221–240garder, atteindre, organiser…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| garder | gar-DE | guardar, conservar | |
| atteindre | a-TENDR | alcanzar | |
| organiser | or-ga-ni-SE | organizar | |
| rencontrer | ran-kon-TRE | conocer (a alguien); encontrarse con | |
| tomber | ton-BE | caer, caerse | |
| reconnaître | re-ko-NETR | reconocer | |
| apporter | a-por-TE | traer | |
| reprendre | re-PRANDR | retomar; volver a tomar | |
| rappeler | ra-PLE | recordar; volver a llamar | |
| profiter | pro-fi-TE | aprovechar | |
| envoyer | an-vua-YE | enviar, mandar | |
| éviter | e-vi-TE | evitar | |
| représenter | re-pre-san-TE | representar | |
| espérer | es-pe-RE | esperar (tener esperanza) | |
| tourner | tur-NE | girar, dar vuelta | |
| situer | si-TÜE | situar, ubicar | |
| installer | ens-ta-LE | instalar | |
| entrer | an-TRE | entrar | |
| lier | LIE | unir, atar | |
| tenter | tan-TE | intentar |
13Unidad 13 · 241–260participer, mener, indiquer…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| participer | par-ti-si-PE | participar | |
| mener | me-NE | llevar, conducir; dirigir | |
| indiquer | en-di-KE | indicar | |
| augmenter | og-man-TE | aumentar | |
| accepter | ak-sep-TE | aceptar | |
| partager | par-ta-YE | compartir | |
| réduire | re-DÜIR | reducir | |
| réussir | re-ü-SIR | lograr, tener éxito; aprobarRéussir un examen: aprobar un examen. | |
| le temps | le TAN | el tiempo | |
| le jour | le YUR | el día | |
| l'an | LAN | el añoSe usa sobre todo con números: 20 ans. | |
| le jeu | le YÖ | el juego | |
| la fois | la FUA | la vez | |
| le monde | le MOND | el mundo; la genteTout le monde: todo el mundo. | |
| l'année | la-NE | el añoFemenino; para la duración: une année difficile. | |
| la vie | la VI | la vida | |
| la chose | la SHOS | la cosa | |
| l'homme | LOM | el hombre | |
| le cas | le KA | el caso | |
| la ligne | la LIÑ | la línea |
14Unidad 14 · 261–280le pays, le travail, l'enfant…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| le pays | le pe-I | el país | |
| le travail | le tra-VAY | el trabajo | |
| l'enfant | lan-FAN | el niño, la niña | |
| le service | le ser-VIS | el servicio | |
| la question | la kes-TION | la pregunta; la cuestión | |
| la femme | la FAM | la mujer; la esposa | |
| la place | la PLAS | el lugar; la plaza; el asiento | |
| l'effet | le-FE | el efecto | |
| le point | le PUEN | el punto | |
| la maison | la me-SON | la casa | |
| le moment | le mo-MAN | el momento | |
| le groupe | le GRUP | el grupo | |
| le besoin | le be-SUEN | la necesidadAvoir besoin de: necesitar. | |
| l'entreprise | lan-tre-PRIS | la empresa | |
| le mois | le MUA | el mes | |
| la suite | la SÜIT | la continuaciónTout de suite: enseguida. | |
| le lieu | le LIÖ | el lugar | |
| la partie | la par-TI | la parte; la partida | |
| l'heure | LÖR | la hora | |
| le droit | le DRUA | el derecho |
15Unidad 15 · 281–300la part, le prix, le niveau…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| la part | la PAR | la parte, la porción | |
| le prix | le PRI | el precio; el premio | |
| le niveau | le ni-VO | el nivel | |
| l'article | lar-TIKL | el artículo | |
| la raison | la re-SON | la razón | |
| le projet | le pro-YE | el proyecto | |
| le problème | le pro-BLEM | el problema | |
| le système | le sis-TEM | el sistema | |
| le produit | le pro-DÜI | el producto | |
| la main | la MEN | la mano | |
| l'information | len-for-ma-SION | la información | |
| le nombre | le NONBR | el número, la cantidad | |
| l'histoire | lis-TUAR | la historia | |
| la recherche | la re-SHERSH | la búsqueda; la investigación | |
| la fin | la FEN | el fin, el final | |
| les gens | le YAN | la genteVa en plural. | |
| l'exemple | leg-SANPL | el ejemplo | |
| le nom | le NON | el nombre; el sustantivo | |
| la ville | la VIL | la ciudad | |
| le conseil | le kon-SEY | el consejo |
16Unidad 16 · 301–320l'eau, la société, le rapport…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| l'eau | LO | el agua | |
| la société | la so-sie-TE | la sociedad; la empresa | |
| le rapport | le ra-POR | el informe; la relación | |
| la façon | la fa-SON | la manera, la forma | |
| le cours | le KUR | la clase; el curso | |
| l'œil | LÖY | el ojoPlural irregular: les yeux. | |
| la famille | la fa-MIY | la familia | |
| le coup | le KU | el golpe | |
| le joueur | le YUÖR | el jugador | |
| la semaine | la se-MEN | la semana | |
| l'idée | li-DE | la idea | |
| la page | la PAY | la página | |
| l'argent | lar-YAN | el dinero; la plata (metal) | |
| le type | le TIP | el tipo | |
| le président | le pre-si-DAN | el presidente | |
| la mesure | la me-SÜR | la medida | |
| le marché | le mar-SHE | el mercado | |
| la fille | la FIY | la hija; la chica | |
| la tête | la TET | la cabeza | |
| le côté | le ko-TE | el lado |
17Unidad 17 · 321–340le sujet, le compte, l'activité…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| le sujet | le sü-YE | el tema; el sujeto | |
| le compte | le KONT | la cuenta | |
| l'activité | lak-ti-vi-TE | la actividad | |
| la forme | la FORM | la forma | |
| le programme | le pro-GRAM | el programa | |
| l'état | le-TA | el estado | |
| la loi | la LUA | la ley | |
| l'action | lak-SION | la acción | |
| le membre | le MANBR | el miembro | |
| l'ami | la-MI | el amigoFemenino: l'amie. | |
| l'équipe | le-KIP | el equipo | |
| le résultat | le re-sül-TA | el resultado | |
| la situation | la si-tüa-SION | la situación | |
| le mot | le MO | la palabra | |
| la qualité | la ka-li-TE | la calidad | |
| l'image | li-MAY | la imagen | |
| l'affaire | la-FER | el asunto; el negocio | |
| le centre | le SANTR | el centro | |
| monsieur | me-SIÖ | señorAbreviado: M. | |
| la base | la BAS | la base |
18Unidad 18 · 341–360le développement, la santé, la photo…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| le développement | le dev-lop-MAN | el desarrollo | |
| la santé | la san-TE | la salud | |
| la photo | la fo-TO | la foto | |
| le tour | le TUR | la vuelta; el turno | |
| l'étude | le-TÜD | el estudio | |
| le gouvernement | le gu-ver-ne-MAN | el gobierno | |
| le film | le FILM | la película | |
| le livre | le LIVR | el libro | |
| le corps | le KOR | el cuerpo | |
| le cœur | le KÖR | el corazón | |
| le choix | le SHUA | la elección, la opción | |
| le moyen | le mua-YEN | el medio, la manera | |
| la manière | la ma-NIER | la manera | |
| l'aide | LED | la ayuda | |
| le début | le de-BÜ | el comienzo, el principio | |
| la condition | la kon-di-SION | la condición | |
| la région | la re-YION | la región | |
| la terre | la TER | la tierra | |
| le titre | le TITR | el título | |
| le plan | le PLAN | el plan; el plano |
19Unidad 19 · 361–380l'esprit, la cause, l'air…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| l'esprit | les-PRI | la mente; el espíritu | |
| la cause | la KOS | la causa | |
| l'air | LER | el aire | |
| la carte | la KART | la tarjeta; el mapa; la carta (menú) | |
| le million | le mi-LION | el millón | |
| la formation | la for-ma-SION | la formación | |
| la fonction | la fonk-SION | la función | |
| le sens | le SANS | el sentido | |
| le client | le kli-YAN | el cliente | |
| la sécurité | la se-kü-ri-TE | la seguridad | |
| la valeur | la va-LÖR | el valor | |
| la solution | la so-lü-SION | la solución | |
| la vue | la VÜ | la vista | |
| la machine | la ma-SHIN | la máquina | |
| la mort | la MOR | la muerte | |
| le risque | le RISK | el riesgo | |
| l'organisation | lor-ga-ni-sa-SION | la organización | |
| le ministre | le mi-NISTR | el ministro | |
| la salle | la SAL | la sala | |
| l'expérience | leks-pe-RIANS | la experiencia |
20Unidad 20 · 381–400le lien, l'œuvre, l'association…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| le lien | le LIEN | el vínculo; el enlace | |
| l'œuvre | LÖVR | la obra | |
| l'association | la-so-sia-SION | la asociación | |
| le genre | le YANR | el género, el tipo | |
| la journée | la yur-NE | el día (la jornada) | |
| la réponse | la re-PONS | la respuesta | |
| la nuit | la NÜI | la noche | |
| la couleur | la ku-LÖR | el colorEs femenino. | |
| la vente | la VANT | la venta | |
| le texte | le TEKST | el texto | |
| la guerre | la GUER | la guerra | |
| la plupart | la plü-PAR | la mayoríaLa plupart des gens: la mayoría de la gente. | |
| le soir | le SUAR | la tarde, la noche (al anochecer) | |
| l'art | LAR | el arte | |
| le chef | le SHEF | el jefe | |
| le père | le PER | el padre | |
| le domaine | le do-MEN | el campo, el ámbito | |
| l'amour | la-MUR | el amor | |
| le doute | le DUT | la duda | |
| le but | le BÜT | el objetivo, la meta |
21Unidad 21 · 401–420l'occasion, le retour, le pied…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| l'occasion | lo-ka-SION | la ocasión, la oportunidad | |
| le retour | le re-TUR | el regreso, la vuelta | |
| le pied | le PIE | el pie | |
| la minute | la mi-NÜT | el minutoEs femenino. | |
| le message | le me-SAY | el mensaje | |
| la mode | la MOD | la moda | |
| l'objet | lob-YE | el objeto | |
| l'application | la-pli-ka-SION | la aplicación | |
| l'espace | les-PAS | el espacio | |
| le plaisir | le ple-SIR | el placer, el gustoAvec plaisir: con mucho gusto. | |
| la chance | la SHANS | la suerteTambién: posibilidad (avoir des chances de…: tener probabilidades de…). | |
| le réseau | le re-SO | la red | |
| la période | la pe-RIOD | el periodo | |
| l'intérêt | len-te-RE | el interés | |
| la version | la ver-SION | la versión | |
| le voyage | le vua-YAY | el viaje | |
| la demande | la de-MAND | la solicitud, la petición | |
| l'auteur | lo-TÖR | el autor | |
| la chambre | la SHANBR | el dormitorio, la habitación | |
| la relation | la re-la-SION | la relación |
22Unidad 22 · 421–440la source, l'école, l'ordre…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| la source | la SURS | la fuente | |
| l'école | le-KOL | la escuela | |
| l'ordre | LORDR | el orden | |
| la matière | la ma-TIER | la materia; la asignatura | |
| le mouvement | le muv-MAN | el movimiento | |
| la mère | la MER | la madre | |
| le frère | le FRER | el hermano | |
| la sœur | la SÖR | la hermana | |
| nouveau | nu-VO | nuevoFemenino: nouvelle. | |
| grand | GRAN | grande; alto | |
| bon | BON | buenoFemenino: bonne. | |
| petit | pe-TI | pequeño | |
| dernier | der-NIE | últimoFemenino: dernière. | |
| seul | SÖL | solo | |
| beau | BO | bonito, guapoFemenino: belle. | |
| jeune | YÖN | joven | |
| meilleur | me-YÖR | mejorAcompaña a un sustantivo: le meilleur ami = el mejor amigo. | |
| français | fran-SE | francésFemenino: française. | |
| différent | di-fe-RAN | diferente, distinto | |
| nombreux | non-BRÖ | numerosoFemenino: nombreuse. |
23Unidad 23 · 441–460important, juste, vrai…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| important | en-por-TAN | importante | |
| juste | YÜST | justo; correcto | |
| vrai | VRE | verdadero | |
| politique | po-li-TIK | político | |
| propre | PROPR | propio; limpio | |
| social | so-SIAL | social | |
| possible | po-SIBL | posible | |
| général | ye-ne-RAL | general | |
| national | na-sio-NAL | nacional | |
| simple | SENPL | simple, sencillo | |
| plein | PLEN | lleno | |
| gratuit | gra-TÜI | gratuito, gratis | |
| gros | GRO | grande, gordoFemenino: grosse. | |
| fort | FOR | fuerte | |
| haut | O | alto | |
| ancien | an-SIEN | antiguo; exFemenino: ancienne. | |
| international | en-ter-na-sio-NAL | internacional | |
| principal | pren-si-PAL | principal | |
| présent | pre-SAN | presente | |
| prochain | pro-SHEN | próximo, siguiente |
24Unidad 24 · 461–480difficile, européen, humain…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| difficile | di-fi-SIL | difícil | |
| européen | ö-ro-pe-EN | europeoFemenino: européenne. | |
| humain | ü-MEN | humano | |
| nécessaire | ne-se-SER | necesario | |
| réel | re-EL | realFemenino: réelle. | |
| facile | fa-SIL | fácil | |
| économique | e-ko-no-MIK | económico | |
| actuel | ak-TÜEL | actualFemenino: actuelle. | |
| disponible | dis-po-NIBL | disponible | |
| particulier | par-ti-kü-LIE | particularFemenino: particulière. | |
| blanc | BLAN | blancoFemenino: blanche. | |
| local | lo-KAL | local | |
| noir | NUAR | negro | |
| américain | a-me-ri-KEN | estadounidense; americano | |
| professionnel | pro-fe-sio-NEL | profesionalFemenino: professionnelle. | |
| mauvais | mo-VE | maloFemenino: mauvaise. | |
| financier | fi-nan-SIE | financieroFemenino: financière. | |
| public | pü-BLIK | públicoFemenino: publique. | |
| responsable | res-pon-SABL | responsable | |
| libre | LIBR | libre |
25Unidad 25 · 481–500certain, mondial, long…
| Nº | Francés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| certain | ser-TEN | cierto, seguro | |
| mondial | mon-DIAL | mundial | |
| long | LON | largoFemenino: longue. | |
| unique | ü-NIK | único | |
| technique | tek-NIK | técnico | |
| personnel | per-so-NEL | personalFemenino: personnelle. | |
| divers | di-VER | diverso, variado | |
| véritable | ve-ri-TABL | verdadero, auténtico | |
| prêt | PRE | listo, preparado | |
| étranger | e-tran-YE | extranjeroFemenino: étrangère. | |
| naturel | na-tü-REL | naturalFemenino: naturelle. | |
| vieux | VIÖ | viejoFemenino: vieille. | |
| supérieur | sü-pe-RIÖR | superior | |
| rapide | ra-PID | rápido | |
| chaud | SHO | caliente; caluroso | |
| entier | an-TIE | enteroFemenino: entière. | |
| dur | DÜR | duro, difícil | |
| suivant | süi-VAN | siguienteFemenino: suivante. | |
| capable | ka-PABL | capaz | |
| proche | PROSH | cercano, próximo |
En MAYÚSCULAS, la sílaba que suena más fuerte.
Cómo leer la pronunciación
- La última sílaba de cada palabra es la que se marca: maison → me-SON, travailler → tra-va-YE.
- La «u» francesa suena «ü», con los labios como para silbar: tu → TÜ, sur → SÜR.
- La «eu» y la «œu» suenan «ö»: peu → PÖ, cœur → KÖR.
- Las nasales no pronuncian la n: temps → TAN, bien → BIEN, bon → BON.
- Muchas consonantes finales no suenan: petit → pe-TI, mot → MO.
Frases de ejemplo
- Je ne sais pas.No sé.
- Il fait beau aujourd'hui.Hoy hace buen tiempo.
- J'ai besoin d'aide.Necesito ayuda.
- On y va ?¿Vamos?
Errores típicos
- Olvidar el «ne» de la negación al escribir: se escribe «je ne sais pas», aunque al hablar a menudo se omita.
- Traducir «rester» por «restar»: significa quedarse.
- Decir «la problème»: es masculino, «le problème».
Las imágenes para guardar
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son las palabras más usadas en francés?
Las palabras gramaticales: de, la, et, le, les, à, un, en… y verbos como être, avoir, faire, pouvoir y aller.
¿Cuántas palabras hay que saber para entender francés?
No hay una cifra única, pero las palabras más frecuentes aparecen una y otra vez en cualquier texto: dominar estas 500 es una base muy útil para empezar.
¿Por qué los sustantivos llevan artículo?
Porque en francés el género no siempre coincide con el español y conviene aprenderlo junto con la palabra: le problème, la couleur.
Comprobado en Wiktionnaire, Sketch EngineVer fuentes (501)
Wiktionnaire – de · Wiktionnaire – à · Wiktionnaire – et · Wiktionnaire – le · Wiktionnaire – la · Wiktionnaire – les · Wiktionnaire – un · Wiktionnaire – une · Wiktionnaire – des · Wiktionnaire – en · Wiktionnaire – dans · Wiktionnaire – pour · Wiktionnaire – par · Wiktionnaire – sur · Wiktionnaire – avec · Wiktionnaire – sans · Wiktionnaire – sous · Wiktionnaire – chez · Wiktionnaire – vers · Wiktionnaire – entre · Wiktionnaire – contre · Wiktionnaire – depuis · Wiktionnaire – pendant · Wiktionnaire – avant · Wiktionnaire – après · Wiktionnaire – selon · Wiktionnaire – que · Wiktionnaire – qui · Wiktionnaire – quoi · Wiktionnaire – dont · Wiktionnaire – si · Wiktionnaire – mais · Wiktionnaire – ou · Wiktionnaire – donc · Wiktionnaire – car · Wiktionnaire – comme · Wiktionnaire – quand · Wiktionnaire – lorsque · Wiktionnaire – je · Wiktionnaire – tu · Wiktionnaire – il · Wiktionnaire – elle · Wiktionnaire – nous · Wiktionnaire – vous · Wiktionnaire – ils · Wiktionnaire – elles · Wiktionnaire – on · Wiktionnaire – me · Wiktionnaire – te · Wiktionnaire – se · Wiktionnaire – lui · Wiktionnaire – leur · Wiktionnaire – moi · Wiktionnaire – toi · Wiktionnaire – eux · Wiktionnaire – ce · Wiktionnaire – cela · Wiktionnaire – ça · Wiktionnaire – mon · Wiktionnaire – ton


















































