Exámenes oficiales de italiano: CELI, CILS o PLIDA, cuál elegir
Qué son los exámenes oficiales de italiano CILS, CELI, PLIDA y el de Roma Tre, cómo se corresponden sus niveles, cuál sirve para la ciudadanía o la universidad y cómo prepararlos gratis.

Los exámenes oficiales de italiano son cuatro: el CILS de la Universidad para Extranjeros de Siena, el CELI de la Universidad para Extranjeros de Perugia, el PLIDA de la Sociedad Dante Alighieri y el certificado de la Universidad Roma Tre. Los cuatro siguen los niveles del A1 al C2 y están reconocidos por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia, así que, para la mayoría de los trámites, lo que importa no es cuál eliges, sino el nivel y que el centro de examen esté autorizado.
En la práctica, la decisión depende de tres cosas: para qué lo necesitas (ciudadanía, universidad o trabajo), qué examen se ofrece cerca de ti y en qué fechas, y si existe una versión específica para tu caso, como las de ciudadanía.
Los cuatro certificados oficiales de italiano
| Certificado | Quién lo emite | Dónde se suele hacer |
|---|---|---|
| CILS | Università per Stranieri di Siena | Muchos Institutos Italianos de Cultura y centros convenidos |
| CELI | Università per Stranieri di Perugia | Institutos Italianos de Cultura, universidades y escuelas convenidas |
| PLIDA | Società Dante Alighieri | Comités de la Dante Alighieri en Italia y en el extranjero |
| IT / ele.IT | Università degli Studi Roma Tre | Menos centros fuera de Italia |
Así los presenta, por ejemplo, el Instituto Italiano de Cultura de Nueva York. Los cuatro emisores forman además el sistema CLIQ (Certificazione Lingua Italiana di Qualità), un nombre que verás en los requisitos de algunas universidades.
Cómo se corresponden los niveles
Cada certificado pone un nombre distinto a sus niveles, lo que confunde mucho al principio. Esta es la equivalencia de cada uno con el Marco Común Europeo:
| Nivel | CILS | CELI | PLIDA |
|---|---|---|---|
| A1 | CILS A1 | CELI Impatto | PLIDA A1 |
| A2 | CILS A2 | CELI 1 | PLIDA A2 |
| B1 | CILS Uno | CELI 2 | PLIDA B1 |
| B2 | CILS Due | CELI 3 | PLIDA B2 |
| C1 | CILS Tre | CELI 4 | PLIDA C1 |
| C2 | CILS Quattro | CELI 5 | PLIDA C2 |
Para presentarte no necesitas ningún título de estudios previo, según el Instituto Italiano de Cultura de Córdoba (Argentina).
Qué examen de italiano sirve para la ciudadanía
Desde el 4 de diciembre de 2018, quien pide la ciudadanía italiana tiene que acreditar al menos un nivel B1, con un certificado de un centro público o de un ente certificador reconocido, según explica el Instituto Italiano de Cultura de Nueva York. Los certificados de los cuatro entes de la tabla anterior sirven para ese fin.
Algunos certificadores tienen además una versión B1 solo para la ciudadanía, como el CILS B1 Cittadinanza. Conviene conocer la diferencia antes de pagar. Según la ficha comparativa de la Universidad de Padua, el CILS B1 Cittadinanza tiene menos pruebas y entrega resultados antes, pero solo vale para la ciudadanía y no se puede recuperar por partes: si suspendes una destreza, repites el examen entero. El B1 estándar sirve también para trabajar o estudiar y guarda durante 18 meses las partes aprobadas.
Un consejo práctico: si además de la ciudadanía piensas estudiar o trabajar en Italia, el B1 estándar te sirve para más cosas. Y confirma siempre con tu consulado qué acepta, porque es quien revisa el expediente.
Qué nivel piden las universidades italianas
Para estudiar una carrera o un máster en italiano, lo habitual es un B2. En universidades como la de Pisa, los estudiantes de fuera de la Unión Europea con un certificado B2 del sistema CLIQ quedan exentos de la prueba de italiano, según su página de admisión. Quien no lo tiene debe aprobar un test en línea y una entrevista. Cada universidad publica sus propias condiciones, así que revísalas antes de elegir fecha de examen.
Cuánto cuestan y dónde hacerlos
El precio lo fija cada centro y cambia mucho según el país. Dos ejemplos publicados por centros oficiales:
- En el Instituto Italiano de Cultura de Nueva York, el CILS cuesta 90 dólares en los niveles A1 y A2, 150 en el B1 y 160 en el B2. Allí se ofrece dos veces al año, en junio y en diciembre.
- En la Universidad de Padua, el CILS B1 estándar cuesta 90 euros y el B1 Cittadinanza, 100 euros.
Para encontrar fecha, empieza por el Instituto Italiano de Cultura de tu ciudad o país y por el comité local de la Dante Alighieri: publican sus fechas con meses de antelación y las plazas son limitadas: en Nueva York, por ejemplo, cada sesión admite como máximo 18 candidatos.
Cómo prepararlo gratis
Los propios emisores publican material sin coste. La Universidad de Perugia tiene descripciones oficiales de cada examen, como la del CELI de nivel B1, y la Dante Alighieri incluye pruebas de ejemplo en sus guías, como la del PLIDA A2. Haz al menos una prueba de ejemplo completa y cronometrada antes de inscribirte.
Para el idioma en sí, el curso de italiano de RAI Scuola llega gratis hasta el B2 con vídeos de la televisión pública italiana, y el curso de italiano A1 de Edutin sirve para empezar con explicaciones en español. Tienes un plan completo en nuestra guía para aprender italiano gratis desde cero. Si te interesan otras lenguas, también explicamos el DELF y el DALF de francés y los exámenes oficiales de alemán.
Preguntas frecuentes
¿Qué es mejor, el CELI o el CILS?
Ninguno es mejor en general: los dos son oficiales y siguen los mismos niveles del Marco Común Europeo. Elige según el examen que se ofrezca cerca de ti, las fechas y lo que pida la institución que te lo exige.
¿Qué nivel de italiano piden para la ciudadanía?
Al menos un B1, acreditado con un certificado de un centro público o de un ente reconocido, como el CILS, el CELI, el PLIDA o el de Roma Tre. Confirma con tu consulado qué acepta.
¿El CILS B1 Cittadinanza sirve para trabajar o estudiar?
No. Según la Universidad de Padua, solo vale para pedir la ciudadanía italiana. El B1 estándar sirve también para fines laborales y académicos.
¿Se puede hacer el examen de italiano en línea?
Por lo general, no. El CILS, por ejemplo, se hace en persona en el centro, según el Instituto Italiano de Cultura de Nueva York. Consulta las condiciones en tu centro de examen.
Vocabulario de italiano
Listas por temas con su pronunciación, para practicar gratis
Un curso gratis nuevo cada día
Te avisamos en Facebook y en WhatsApp. Sin spam y puedes dejarlo cuando quieras.
Fuentes consultadas (6)
- Istituto Italiano di Cultura di New York · Certificazioni
- Istituto Italiano di Cultura di Hong Kong · Certificazioni
- Istituto Italiano di Cultura di Córdoba · Certificaciones
- Universidad de Padua · Diferencias entre B1 estándar y B1 Cittadinanza (CILS)
- Università di Pisa · Verifica della competenza della lingua italiana
- Università per Stranieri di Perugia · Descrizione esame CELI B1
Fundador y editor de Cursopedia. Dirige Primate Webs, un estudio de desarrollo web, y lleva años creando y gestionando webs de contenido en español sobre educación, turismo y viajes. Junto al equipo de Cursopedia, revisa cada curso y artículo antes de publicarlo.






