La casa en inglés
Aquí tienes 28 palabras para hablar de la casa en inglés: las habitaciones, las partes de la vivienda y los muebles más comunes, con su traducción y una ayuda de pronunciación basada en el inglés de Estados Unidos. Donde España y Latinoamérica usan palabras distintas, verás las dos.
Hay dos parejas que conviene distinguir. «House» es el edificio y «home», el hogar, el sitio donde vives. Y el techo tiene dos nombres: «ceiling» es el techo que ves desde dentro y «roof», el tejado, el de fuera. También verás que muchas habitaciones se forman con «room»: bedroom, bathroom, living room.
Toca cada traducción para comprobar si la sabías.
| Nº | Inglés | Se pronuncia | Español |
|---|---|---|---|
| 1 | house | jaus | la casaEl edificio. |
| 2 | home | joum | el hogar; la casaTu casa, donde vives. |
| 3 | room | ruum | la habitación / el cuarto |
| 4 | kitchen | KI-chen | la cocina |
| 5 | bedroom | BED-ruum | el dormitorio / la recámara |
| 6 | bathroom | BAZ-ruum | el baño |
| 7 | living room | LI-ving ruum | la sala / el salón |
| 8 | dining room | DAI-ning ruum | el comedor |
| 9 | door | dor | la puerta |
| 10 | window | UIN-dou | la ventana |
| 11 | wall | ual | la pared |
| 12 | floor | flor | el suelo / el pisoTambién significa «planta» de un edificio. |
| 13 | ceiling | SII-ling | el techo (por dentro) |
| 14 | roof | ruuf | el tejado / el techo (por fuera) |
| 15 | stairs | sters | las escaleras |
| 16 | yard | yard | el jardín / el patioAsí se dice en Estados Unidos. |
| 17 | garden | GAR-den | el jardín |
| 18 | bed | bed | la cama |
| 19 | table | TEI-bel | la mesa |
| 20 | chair | cher | la silla |
| 21 | couch | kauch | el sofáTambién «sofa». |
| 22 | closet | KLA-set | el armario / el clóset |
| 23 | mirror | MI-rer | el espejo |
| 24 | lamp | lamp | la lámpara |
| 25 | shower | SHAU-er | la ducha / la regadera |
| 26 | sink | sink | el fregadero; el lavabo |
| 27 | refrigerator | ri-FRI-ye-rei-ter | el refrigerador / la neveraDe forma informal, «fridge». |
| 28 | stove | stouv | la estufa / la cocina (para cocinar) |
En MAYÚSCULAS, la sílaba que suena más fuerte.
Cómo leer la pronunciación
- La h inicial suena como una «j» suave: house → jaus, home → joum.
- La «th» de bathroom suena parecida a la «z» española de España: BAZ-ruum.
- La doble o de room y roof suena «uu» larga: ruum, ruuf.
- La w de window y wall suena «u»: UIN-dou, ual.
Frases de ejemplo
- My house has three bedrooms.Mi casa tiene tres dormitorios.
- The kitchen is next to the living room.La cocina está al lado de la sala.
- Close the window, please.Cierra la ventana, por favor.
- I'm at home.Estoy en casa.
Errores típicos
- Usar «house» para decir «estoy en casa»: se dice «I'm at home».
- Traducir «techo» siempre por «roof»: el techo de una habitación es «ceiling»; roof es el de fuera.
- Confundir «floor» (suelo, piso o planta) con «flower» (flor).
Pon a prueba lo que has aprendido
Las imágenes para guardar
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre «house» y «home»?
«House» es el edificio; «home» es tu hogar, el lugar donde vives, sea casa o apartamento.
¿Cómo se dice «sala» o «salón» en inglés?
«Living room».
¿Cómo se dice «techo» en inglés?
«Ceiling» si es el techo por dentro y «roof» si es el tejado o techo exterior.
Comprobado en: Cambridge Dictionary – house · Cambridge Dictionary – home · Cambridge Dictionary – room · Cambridge Dictionary – kitchen · Cambridge Dictionary – bedroom · Cambridge Dictionary – bathroom





